[ý¢ø¤ø ùŸê¬]